Senin, November 17, 2008

DAYBREAK'S BELL

( This was the first opening theme to the anime "Gundam 00" )


DAYBREAK'S BELL
--------------------------

nee konna katachi no deai shika nakatta no? kanashii ne
ねぇ こんな形の出逢いしか無かったの? 悲しいね
anata ni shinde mo ayamete hoshiku mo nai ...onegai
貴方に死んでも殺めて欲しくも無い …お願い

unmei sae nomikomare shizumi sou na umi e to
運命さえ飲み込まれ沈みそうな海へと

negai yo kaze ni notte yoake no kane wo narase yo
願いよ風に乗って夜明けの鐘を鳴らせよ
tori no you ni My wishes over their airspace.
鳥のように My wishes over their airspace.
musuu no nami wo koe asu e tachimukau anata wo
無数の波を越え明日へ立ち向かう貴方を
morita mae My life I trade in for your pain.
守りたまえ My life I trade in for your pain
arasoi yo tomare
争いよ止まれ

nee hito wa dou shite kuri kaeshi ayamachi wo kasaneteku?
ねぇ 人はどうして繰り返し過ちを重ねてく?
shinka shinai dare mo ni nagareru kono chi ga daikirai
進化しない誰もに流れるこの血が 大嫌い

honoo de sabaki au dare no demo nai daichi de
炎で裁き合う誰のでもない大地で

sumi wataru mirai ga kita nara kusabana mo heiki ni
澄みわたる未来が来たなら草花も兵器に
yadoru darou My wishes over their airspace
宿るだろう My wishes over their airspace
dare ka yuriokoshite warui yume kara samashite yo
誰か揺り起こして悪い夢から覚ましてよ
kanau no nara My life I trade in for your pain
叶うのなら My life I trade in for your pain
dore dake inoreba ten ni todoku?
どれだけ祈れば 天に届く?

ima, asayake ga unabara to watashi wo utsusu
今、朝焼けが海原と私を映す

negai yo kaze ni notte yoake no kane wo narase yo
願いよ風に乗って夜明けの鐘を鳴らせよ
tori no you ni My wishes over their airspace
鳥のように My wishes over their airspace
musuu no nami wo koe asu e tachimukau anata wo
無数の波を越え明日へ立ち向かう貴方を
morita mae My life I trade in for your pain
守りたまえ My life I trade in for your pain
furi mukazu habatake kono omoi wo hakonde ano sora wo tondeku
振り向かず羽ばたけ この想いを運んで あの空を飛んでく

negai wa dare ni mo uchi otosenai
願いは誰にも撃ち落せない

-----------------------



ENGLISH TRANSLATION :


Hey, was this the only way that we could have met in? How sad
Even if you died, I wouldn't want you to kill me...please

Even fate is swallowed up, and seems to be sinking down into the sea

Oh my wishes, ride on the wind, sound out daybreak's bell
Like a bird, my wishes over their airspace.
Passing over an infinite number of waves, facing off against you, to tomorrow
Protect me, my life I trade in for your pain.
Conflicts, come to an end

Hey, why is it that people just keep repeating their actions?
I hate this blood that flows through the bodies of everyone who doesn't evolve

No one can pass judgement on another in the flames, on this earth

If a perfectly clear future were to come about, then flowers
Would probably house weapons, my wishes over their airspace.
Someone shake me awake, wake me from this bad dream
If my wish comes true, my life I trade in for your pain.
However much I pray, will it reach the sky?

Now, the morning glow reflects the ocean, and me

Oh my wishes, ride on the wind, sound out daybreak's bell
Like a bird, my wishes over their airspace.
Passing over an infinite number of waves, facing off against you, to tomorrow
Protect me, my life I trade in for your pain.

Flap your wings without looking back; Carrying my feelings with you, you fly away into the sky

No one can shoot down my wish


---------------------------------
by : L ` arc~n~ciel

A

--------------------- A ----------------------

aba = chichi, otoosan
aba-aba = meirei, shiki, shireibu, masutaa(KATAKANA)-shite iru koto
abatoar = tosatsujoo
abad = seiki
abadi = eien no, eikyuu no, fuhenteki na, nengaranenjuu no, itsumo
abadi ( ke-an) = eien
abadi (meng-kan) = eizoku saseru
abai (meng-kan) = okotaru, hoonin suru, hottarakasu
abai ( peng-an ) = fuchuui
abang = ani, otooto (hiragana otouto)
abang (merah) = akai
abdi (hamba) = meshitsukai, hito ni tsukaerumo no, meido(katakana)
abdi (meng-) = tsukaeru, uru, sennensuru, sasageru
abdi (peng-an) = kenshin, kenji, chuusei, shinjin
abjad = arufabetto (katakana)
abjad (menurut-) = arufabetto no(no hiragana)
abilah (cacar) = tennentoo (KANJI)
abnormal = ijoo na (hiragana ijouna)
abolisi = haishi
abonemen = koodokukeiyaku
abonemen (ber-) = koodoku suru
abonemen (peng-) = koodokusha
abortus (aborsi) = ninshinchuuzetsu
absah = goohoo no (hiragana gouhou no), hooritsu no, hooteki na
absah (peng-an) = goohoosei
absah (meng-kan) = goohookasuru
absen = fuzai no, kesseki no, kekkin no, nai
absen (tidak hadir) = fuzai, kesseki, kekkin, nai koto
abstrak = chuushooteki, huushooha no
abu = hai, toneri (katakana), hokori
abu-abu = haiiro, kurai(katakana)
AC = reiboo, kuuchoo
acapkali = tabitabi, shotchuu
acar = sukemono, pikurusu (katakana)
acara = keikaku, bangumi, puroguramu (katakana)
acara (peng-) = bengoshi, hooritsuka
ada = aru, iru
adab = reigitadashii, shimin no, koomin no, gyoosei no
adab (ber-) = bunmeiteki na, senren sareta
adab (per-an) = bunmeishakai, bunka
adab (tidak ber-) = mikai no, yaban na
ada kala = tokidoki, shibashiba, yoku, shotchuu, tabitabi
adaptasi = tekioo saseru, tekioo suru
adaptor = adaputaa (katakana)
adat = shuukan, kanshuu, hiiki, dentoo
adem = suzushii, tsumetai, samui, reitan na, sokkenai
adem (membuat-) = samasu, hiyasu, tsumetaku naru, suzushiku naru
adem (suasana) = suzushisa, tsumetasa, ochitsuki, sokkenasa
adhoc = tokubetsu na
adik laki-laki = otooto, shuudooshi
adil = tadashii, koosei na, koohei na, kanari na, warukunai
adil (ke-an) = kooseisa, kooheisa,shihoo, saibankan
administrasi = kanri, seiken
administrator = kanrisha
admiral = kaigun taishoo
adopsi (meng-) = yooshini suru, maneru
adopsi (di-) = yooshi no
adopsi (peng-an) = yooshiengumi, saitaku
advis = chuukoku, shirase
advis (memberi-) = chuukoku suru, shiraseru
advis (peng-) = soodan aite, komon
afrika = afurika (katakana)
agak = sukoshi, kanari
agama = shuukyoo
agama (ber-) = shuukyoono
agar = dakara
agar-agar = zerii
agen = dairinin, eejento (katakana e-jento), supai (katakana)
agenda = gidai, jikanwari
agitasi (meng-) = dooyoo saseru
agitator = sendoosha
agresi = koogeki
agresif = koogeteki na
agustus = hachigatsu
ahli = kurooto, ekisupaato (katakana), senmonka
ahli bunga = hanayaa
ahli bedah = gekai
ahli ilmu hewan = doobutsugakusha
ahli kacamata = megane no kai, meganeya
ahli mesin = kikaikoo, jidoosha seibishi
air = mizu, oyu
air es = koori
air raksa = suigin
air terjun = taki
ajaib = fushigina, kisekiteki na, kawatta, dokutoku na
ajaib (ke-an) = kiseki, fushigi, kyooi
ajak (-an) = shootai, shootaijoo
ajak (meng-) = maneku, shootaisuru, motomeru
ajal = shinu, kareru, yamu
ajalnya = shi, shiboo
ajar (meng-) = oshieru, kyooshi wo suru
ajar (pel-) = gakusei, seito
ajar (pel-an) = jugyoo, keiko, ressun (katakana)
ajar (peng-) = sensei, kyooshi
ajaran = kyoogi
aju (meng-kan) = teian suru, teishutsu suru, ondo wo toru
aju (peng-an) = teian, puroposu (katakana)
ajuk (meng-) = maneru, monomane wa suru
akad = dooi, keiyaku
akademi = gakuin, daigakkoo
akal = chinoo, kangae
akal bulus = kookatsuka, imiarige na, zurui
akal panjang = kookatsuna, rikoo na, yoku kufuu shita
akal pendek = baka na, mucha na
aka (meng-i) = damasu, kanningu suru, ikasama wo suru
akan = owarimasu, yarimasu
akan tetapi = keredemo
akar = kon na, ne
akas = benri na, tesaki no kiyoo na, temoto ni aru
akbar = ookii, tsuyoi, yuumei na
akhir = owari, hashi, hazure
akhiran = setsubigo, setsubiji
akhirnya = yooyaku, saigo ni, tootoo
akhir (meng-i) = oeru, yameru, owaru, shiageru, tairageru
akhirat = kongo
ahlak = koodoo, kikotsu, seishitsu, jinkaku, jinbutsu, kyookun
akibat = kekka, juuyoosa, sukoa, seiseki
akil balik = otona no, seitai no
akomodasi = setsubi, shukuhakusetsubi
akomodasi (memberi-) = tomeru, shuuyoo dekiru
akrab = shitashii, shirarezaru, kojinmari shita, kuwashii
akrab (ke-an) = shitashinmi
aksara = moji
aksen = namari, akusento fugoo, kyoochoo
aksi = kooi, ugoki, sentoo, soshoo
aksi (ber-) = koodo suru, furumau, sayoo suru, shutsuen suru
akta = shoomeisho, shikakushoomeisho
aktif = kappatsu, katsudooteki na, isogashii, nigiyaka na, hanashichuu no
aktif (ke-an) = katsudoo, ugoki, goraku
aktual = jissai no, atarashiku, chikagoro no
aku = watashi, watakushi wa
aku (meng-) = hakujoo suru, mitomeru, shuchoo suru, meigen suru
aku (meng-i) = jihaku suru, shiraseru, wakaru, ishiki suru, mitomeru, shoonin suru
aku (peng-an) = jihaku, zange, juryootsuuchi, sjinjoo
akur = kyootei, ataeru, dooi de kimeta
akur (meng-kan) = hitteki suru, shiraberu, kakunin suru, kuitomeru, osaeru
akur (peng-an) = hikaku, tatoe, kensha, yokusei, kanjoogaki, kogitte
aktor = haiyuu
aktris = joyuu
alah (meng-) = koosan suru, teishutsu suru, yuzuru, kuzureru, kowareru, kireru
alah (meng-kan) = yaburu,attoo suru,katsu
alam = shizen, daishizen, shurui
alami = umaretsuki
alami (meng-) = keiken suru, jikkan suru, jitsugen suru, genkin ni kaeru, miru, mokugeki suru
alam (berpeng-an) = jukuren shita
alam (peng-an) = keiken
alamat = juusho, aizu, shirushi,kizashi, kanban, harigami, mato
alan-alan (badut) = piero (katakana)
alang-alang = zasso
alangkah = nan to
alap-alap = doroboo, akutoo, hanzaisha
alarm = shinpa
alas = dodai, zaidan, fandeeshon (katakana)
alasan = riyuu, risei, mokuhyoo, dooki
alat = doogu, setsubi, yoogu, keiki, gakki
alat tubuh = kikan, zooki
alat tulis = bunboogu
alat pemanas = dennetsuki hiitaa
alat perekam = teepuu rekoda (katakana)
album = arubamu (katakana)
aleman manja = amayakasu
algojo = shikeishikkoonin
alhasil = yooyaku, saigo ni
alias = betsumei wa, adana, aishoo, nikkuneemu
alibi = aribai (katakana)
alih (ber-) = ugokasu, ugoku, nagareru,
alihan = ugoki, hikkoshi
alim = shuukyoo no, shinjinbukai, kenkyo na
alir (meng-) = nagareru
aliran = nagare
alis = mayuge
alis (pensil-) = aiburoopenshiru (katakana)
aljabar = daisuu
alkisah = monogatari
alkohol = arukooru (katakana)
alkohol (ber-) = arukooru no haitta
Allah = kami
almanak = karenda (katakana), yoteihyoo
almarhum = ko, kojin
almari = todana, mune, hitsu, yoofukudansu, ishoo, ishoobeya
alpa (meng-kan) = hoonin suru, hottarakasu, okotaru,
alpa (ke-an) = fuchuui, mutonchaku
aluminium = aruminyuumu (katakana), arumi (katakana)
alun = nami
alun-alun = hiroba
aman = buji na, anzen na, anshin dekiru
aman (ke-an) = anzen, keibi, hoshoo, tanpo
aman (meng-kan) = kotei suru, kakuho suru, sukuu, setsuyaku suru, totte oku, takuwaeru, kakunoo suru,
amanat = dengon, messeeji (katakana), kyookun
amanat (pembawa-) = shisha, messenjaa (katakana)
amanat (meng-kan) = uchiakeru, wo ni azukeru
amandemen = teisei

--------------------------------

B

---------------------- B ------------------------


bab = shoo
babak = junkai, raundo (katakana)
babi = buta, yokubarime,
baca (mem-) = yomu, yomitoru, manabu
baca (pem-) = dokusha, riida (katakana)
bacok = buttagiru, sasu
badai = arashi, bakuhatsu
badak = sai (katakana)
badan = karada, shintai, shitai, buttai
badminton = badominton (katakana)
badut = piero, odokeru
bagai = no yoo
bagaimana = doo
bagaimanapun = tonikaku
bagasi = nimotsu, tenimotsu
baginda = heika, igen
bagus = yoi, oishii
bah (air-) = koozui
bahagia = ureshii, reshii, tanoshii
bahan = zairyoo, kiji, genso
bahan bakar = nenryoo, juuyu
bahan pakaian = orimono, kire
bahan kimia = kagaku no, kagakuyakuhin
bahari = kodai no
bahas (mem-) = hanashiau, shiraberu
bahasa = kokugo, gengo
bahasa asing = gaikokugo
bahasa belanda = Orando (katakana)
bahasa inggris = eigo (katakana)
bahasa perancis = furansugo (katakana)
bahaya = kiken
bahaya (ber-) = kiken na
bahaya (mem-kan) = kiken ni sarasu
bahkan = taira na, nameraka na, sara ni
bahtera = booto (katakana), fune (katakana)
bahu = kata, ou
bahwa = to iu koto
baiduri = opaaru (katakana)
baik = yoi, oishi
baik (lebih-) = yori yoi, yoku natta
baik (memper-i) = kaizen suru, kaeru, shikenbenkyoo suru
baik (per-kan) = kaizen, shikenbenkyoo
boikot = boikotto (katakana)
baja = kootetsu, sookoobutai
bajak = suki
bajak tanah = suku, tagayasu
bajak pesawat = nottorihan
bajak laut = kaizoku
bajing = risu
bajingan = toozoku, suri
baju = fuku
bahan baju = nuno, fukin
baju panas = seetaa (katakana)
bak = fune, yooki
nakal = koohosha, rikkoohosha
bakar (mem-) = toyaku, kogasu, kogeru
bakar (pem-) = baanaa, higuchi
bakat = sainoo
berbakat = sainoo aru

bakti = aijoo, chuusei, kenshin, kenji

bakteri = saikin, bakuteria (katakana)
bakul = kago, basuketto (katakana)
balapan = keiba, jinshu, keirin
balasan = henji, kaito
balas (mem-) = kotaeru, toku
balik (mem-) = magaru, kaeru
baling-baling = purupera (katakana)
balok = maruta, boo
balon = fuusen, netsukikyuu
balut = hootai suru, makitsukeru
bambu = take
ban = taiya, kuda, chitai, beruto (katakana)
bandar pelabuhan = minato, kuukoo
bandar juragan = booekigyoo, shoonin, maneejaa (katakana), kanri
bandel = ganko na
banding (mem-kan) = hikakusuru, hakaru
banding (se-) = to hikaku shite, nita, heiko uno, ni shitagatte
bandit = akutoo, toozoku
bangau = koo no tori (katakana), aosagi (katakana)
bangga = jiman na, kooman na
bangga (ber-) = namaikina, sondai na, wo hokori tosuru
bangkai = shitai, itai
bangkang (mem-) = ihan suru
bangkrut = toosan shita, rakudai saseru, otoroeru, koshoo
bangkit = agaru
bangku = tsukue, benchi (katakana), seki
bangsa = kokumin, himin, juumin, minzoku
bangsa (ke-an) = kuni no
bangsat = akutoo
bangsawan = kedakai, kizoku no
bangun = okiru, okosu
bangun (mem-kan) = okosu
bangun (mem-) = tateru, tsukuru
bangunan = tatemono, biru (katakana)
banjar = retsu, chuumon
banjir = koozui, oomizu
bank = ginko
bankir = ginkooka
bantah = tooron suru, arasou
bantahan = tooron
bantai = gyakusatsu suru, tosatsu suru
bantai (pem-an) = tosatsu, gyakusatsu
banteng = oushi, osu
bantu (mem-) = tasukeru, sasaeru
bantuan = joryoku, tetsudai
banyak = takusan no, tasu, tasuu no
banyak (lebih-) = motto, yori
banyak sekali = tasuu no
bara = sekitan
barak = heisha, koya
barang = kamotsu, urimono
barang-barang = kiji, hinamono
barang muatan = funani, kamotsu
barang porselin = setomono, toodo
barang cetakan = insatsu butsu
barang kuno = kobutsu, kotto
barangkali = tabun, koto ni yoru to
barat = nishi
barat daya = nansei
baring (ber-) = yoko ni naru, chirabatte iru
baris (ber-) = kooshin suru, ashioto mo takaku aruku
baru = atarashii, saikin no
baru baru ini = chikagoro
baru saja = chooda ima
bass = basu (katakana)
basah = shimetta, shimerike
baseball = beesubooru (katakana)
basi = kataku natta, yodonda
basmi = hakaiteki na, kensetsuteki de nai
basuh (mem-) = sentaku suru, yusugu
bata = renga, tairu, kuso
batal (mem-kan) = tori kesu, kyanseru suru
batal (pem-an) = chuusi, kekkoo
batalion = daitai
batang = miki, toranku, doo
batas = kokkyoo, genkai, seiden
batere = batterii (katakana), kandenchii
batin = seishin no, naishin no
batu = ishi, ganseki
batu api = hiuchiishi
batu bara = sekitan
batu gamping = sekkai seki, sekai gan
batu karang = dangai, oishi, iwa
matu mirah = rubii (katakana)
batu permata = hooseki
batu ( toko-permata) = hoosekiten
batu zamrud = emerarudo (katakana)
batuk = seki wo suru
batuk (0bat-) = sekidime doropu (sekidime hiragana doropu katakana)
bau = nioi, kyuukaku
bau harum = nioi
baut = neji, boruto (katakana), ratchi (katakana)
bawa (mem-) = tsurete kuru, keitai suru
bawah (di-) = no shitai ni, yori hikuku
bawang merah = tamanegi (katakana)
bawang putih - ninniku
bayam = hoorensoo (katakana ho-renso-)
bayang-bayang = kage no ooi, hiyoke ni naru, hikage no aru
bayar (mem-) = harau
bayaran = kyuuryoo
bayi = akanboo, akachan, bebii (katakana)
bayi (kereta-) = ubaaguruma
bayi (pengasuh-) = komoriyaku, bebiishitaa (katakana)
beasiswa = gakumon
beban = tsumini, nimotsu
bebas = jiyuu na, hima na
bebas (mem-kan) = kaihoo suru
bebas (ke-an) = jiyuu
bebek = ahiru (katakana), kamo (katakana)
beberapa = ikutsu ka no , sukoshi no
becak = bechaku (katakana)
beda (ber-) = chigatta, betsu no
beda (mem-) = kubetsu suru
beda (per-an) = chigai, iken no sooi
bedah = shujutsu
bedah (mem-) = shujutsu wo ukeru
bedah (ahli-) = gekai
bedah (ilmu-) = shujutsu
bedah (kamar-) = shinsatsushitsu
bedak = paudaa (katakana), oshiroi
bedil = raifuru (katakana), gan (katakana)
begini = kooshite, shitagatte
bagitu = sonotoori
bejana = tarai,taru, bareru (katakana)
bekas = ashiato, ato, dandoo
bekas pakai = chuuko no
beku = reitoo shita
beku (mem-) = kooraseru, kooru, hieru, reito ni suru
beku (pem-) = furizaa (katakana)
beku (titik-) = hyooten
bel = yobirin , kane, beru(katakana)
belajar = manabu, benkyoo suru, shiraberu
belakang (di-) = no ushiro ni
belalai = toranku, hana
belalang = inago, batta (katakana)
belanda = oranda (katakana)
belanja kaimono suru
belanja (pem-an) = kaimono
belanja (pem-) = kaimonokyaku
belanja (pusat per-an) = shoppingusentaa (katakana)
belanja (tas-) = shoppingubaggu (katakana)
belerang = ioo
beli = kau
beli (pem-) = kaite, baiya (katakana)
belukar = kanboku, yabu, mikaichi, busshu (katakana)
belum = mada
belut = unagi
benang = ito, nejiyama, horabanashi
benar = tadashii, seitou na
benci (ke-an) = zoo, ken o
benci (mem-) = nikumu, kirau
benda = koto, mono, monogoto
benda cair = eki, ekitai
bendahara = kaikei
bendera = hata, tebata, sikiishi
bendera (tiang-) = hatazao
bendera kapal = kikan
bengis = zankoku na, hisan na
bengkak = hareru, masu
bencana =sainan, saigai
bendungan = damu (katakana)
bengkel = shuuri koojoo, wakushoppu (katakana)
bengkok = magatta, kaabu (katakana)
bensin = gasorin (katakana)
benteng = toride, yoosai
bentuk = katachi, yooshi
bantuk (mem-) = koosei suru, matomeru
bentuk (tanpa-) = bukakkoo na
benua = tairuku
berangkat (ke-an) = kaeru koto
beracun = yuudoka na
berair = mizuke , namida gunda
berakhir = owaru, oeru
berambut pirang = kinpatsu no, burondo no (katakana)
berangkat = kaeru, shupatsu suru, hassha suru
berangin = kaze ga fuku, kaze tsuyoi
berani = yuukan na, okasu, daitan na
berani (ke-an) = daitansa, yuuki
berarti = imi suru
beras = kome, gohan
berat = omoi, atsui, arai
berawan = kumotta, nigotta
berbahagia = koofuku na, tanoshii
berbahaya = kiken na, abunai
berbau busuk = akushuu, kyuukaku
berbicara = ensetsu suru, danwa suru, hanasu
berbisik = sasayaku
berbohong = uso wo tsuku
berburu = karu, asaru
bercabang = ni te wo hirogeru
bercakap-cakap = kaiwa suru, hanashi wo suru
bercukur = hige wo suru
bercukur (alat-) = dekinmamisori
berdarah = shukketsu suru, hanaji wo dashita
berdebat = ronjiru, toogi suru
berdebu = hokori darakeno, hokorippoi
berdiskusi = soodan suru, toriageru
berdoa = inoru, negau
berdosa = tsumi wo okasu
berduka cita = kanashimu, kanashii, fukoo
beredar = junkan suru, mawasu
beratus-ratus = nanbyaku mo no
berdiri = tatsu, tachiagaru, yuukoo de aru
berenang = oyogu, mawaru, oyogi ni iku
bergabung = ni kuwawaru, issho ni naru
bergerak = ugokasu, nagareru, kandoo saseru, shinten suru, hikkosu
bergegas = isogu, isoide suru
bergemuruh = kaminari ga naru, gooon wo tatete toorisugiru
bergetar (gemetar) = furueru, sheiku suru, yurugasu
bergizi = jiyoo na
bergulat = kakutoo suru, resuringu(katakana) o suru
berhadapan = mukaigawa no, gyaku no
berhati=hati = chuuibukai, ki wo tsukete ne
berhenti = teishi, tachiyori
berhubungan = sekinin, shinpai, ni kankee ga aru

----------------------------------

C

----------------------C-----------------------


cabai = toogarashi
cabang = eda, shiten
cabik (men-) = yaburu, yabureru
cabul = midara na, waisetsu na, poruno (katakana)
cabut (men-) = kaku, hiku, hikitsukeru, hikidasu
cacar = tennentoo
cacah jiwa = kokusei
cacing = mimizu (katakana)
cadangan = bichiku,hogoku
cadar = beeru (katakana)
cadas = koishi
cahaya = akari , hikari, tsuya
cahaya (men-i) = hikaru sugureru, akaruku suru
cahaya (pen-an) = inazuma
cahar = shukusei, paji (katakana)
cakap = dekiru, hayai
cakar = tsume, hasami, ashi
cakra = kuruma
cakrawala = suiheisen
calon = koohoosha
camar = kamome (katakana)
cambuk = muchi
campah = aji ga nai, fuumi no nai
campur (men-) = mazeru, koneru, tsukuru
canda = joodan, itazura
candu = ahen
cangkir = chawan, kappu (katakana)
cangku = kuwa
cantik = kirei na, utsukushii,
cap = sutanpu (katakana), tokuchoo
capai (men-) = hani, kuiki
capek = tsukareta
capung = tonbo (katakana)
cara = shikata, yarikata
cari (men-) = motomeru
cat = toryoo, pento (katakana)
catatan = oboegaki, nooto (katakana), memo (katakana), rekoodo (katakana)
catur = chesu (katakana)
cawan = soosaa(katakana so-sa-)
cebol = kobito
cecak = yamori
cekcok = kenka
cedera = kizu, itai, kega
cegah (me-) = samatageru, kinzuru
cek = (kogitte), kanjoo
cela (men-) = hinansuru, bujoku suru
celaka = aware na
celana = zubon (katakana), hanzubon (katakana)
celemek = maekake, epuron (katakana)
celeng = inoshishi
celoteh = o shaberi suru
cemar = kitanai
cemara = matsu
cemas = anjiru
cemburu = urayamashii, urayamashigatte iru
cemerlang = kirameki
cenayang = reibai
cendawan = kabi, kinoko katakana)
cengeng = namidagunda
cengkeh = kurooba (katakana)
cepat = hayai
cerah = akarui
cerai = konshita, rikonshita
ceramah = setsumei, kooen
cerdas = chinoo no takai, rikoo na
cerewet = kuchiyakamashi, shaberi na
cerita = hanashi, kai
cermat = seikaku na, chuuibukai
cermin = kagami, miraa (katakana)
ceroboh = bukiyoo na
cerobong = entotsu, joogo (katakana)
cerpelai = itachi (katakana)
cerutu = hamaki
cetakan = shimon, purinto (katakana)
cicak = tokage
cicil = ikkaibun
cicip = ajiwau, no aji ga suru
cina = chuugoku
cincang (men- ) = no kubiwo kiru
cinta = ai, aijoo, konomi
cinta (men-i) = gasuki de aru, ai suru
cita-cita = kangae, mohan
citra = sugata, imeji (katakana)
ciuman = kisu (katakana)
cium (men-) = kisu suru
ciut = semai
coba (men-) = tamesu, yatte miru
cocok = tekitoo na
coklat = chokoreeto (katakana)
cokelat (warna-) = chairo, kasshoku
congkak = sondai na
congkel (men-) = shikibetsu suru
contoh = mihon, tehon, sanpuru (katakana)
copet (pen-) = suri
corak = moyoo, pataan (katakana)
coro = gokiburi (katakana)
cuaca = tenki, tenkoo
cubit (men-) = tsuneru, kusuneru
cuci (men-) = arau, sentaku suru
cucu = mago
cucut = same (katakana)
cuka = su
cukai = zeikin
cukup = juubun na
cula = tsuno
culik (men-) = yuukai suru
cuma = dake
cuma-cuma = tada
cumi-cumi = tako (katakana)
curi (men-) = nusumu
curiga = ayashii, utagawashii
cuti = yasumi, kyuuka

---------------------------------------

( D )

---------------------- D -----------------------


dada = mune, muneniku
dadar (telur-) = omuretsu (katakana)
dadu = saikoro
daerah = chitai, chiku
daftar = mokuroku, risuto (katakana)
dagang = booeki, gijutsu
daging = niku
daging ayam = keiniku
daging babi = butaniku
daging domba = yooniku
daging rusa = shika no niku
daging sapi = gyuuniku
daging (penjual) = nikuya
daging (toko-) = seinikuten
dagu = ago
dahaga = nodo ga kawaita iru
dahak = tan, daeki
dahan = eda, koeda
dahi = hitai
dahulu = izen, mae wa, mukashi no
dahulu (lebih-) = saki no, mae no
daki (men-) = noboru. agaru
dakwaan = hinan, kensatsugawa
dalam = fukai, okuyuki no, futoi, koi
dalang = geinoojin
dalil = rongi, gera (katakana)
damai = heiwana, odayakana, onwa na
damar = ki no yani, jushi
damba = nesshin na, nagai
dampar (ter-) = zasetsu suru
dan = to
dan lain-lain = nadonado
dana = kikin, shihonkin
danau = mizuumi
dandan (ber-) = kazaru
dangkal = asai, senpaku na
dapat = dekiru
dapur = daidokoro, kitchin (katakana)
darah = chi, ketsueki
daratan = hondo, kuni
dari = kara
daripada = yori mo
darma = gimu
darmawanita = kaiyuu, tsuaa (katakana)
darurat = hijoo ji
dasar = kiso, shinnen, hoosoku
dasi = nekutai (katakana)
datang = kuru, ni naru
datar = taira na, nameraka na
daun = ha
daur = shuuki, saikuru (katakana)
dawai = himo, gen
daya = kenryoku, dendryoku
dayang = meshitsukai
dayung = kai, ooru (katakana)
debat (ber-) = toogi suru, hanashiau, toriageru
debu = gomi, hokori
dedak = fusuma
dedemit = yuurei, akuma
definisi = teigi, senmeisa
dek = kanpan, dekki (katakana)
dekan = gakubuchoo
dekap (men-) = daku, fukumu
dekil = kitanai, waisetsu na
delapan = hachi
delegasi = daihyoodan, ninmei
delik = hanzai
delik (men-) = jirojiro miru
delima = zakuro (katakana)
delima (batu-) = rubii (katakana)
demam = netsu
demen = ai
demikian = soo
demikian (seperti-) = kono, sonna, sono, yoo na
demokrasi = minshushugi
demokrat = minshushugisha
demokratis = minshuteki na
demonstarsi = demo (katakana), jitsuen
demonstrator = demono sankasha
dempul = pate (katakana)
denah = chizu
denda = bakkin, batsu
dendam = urami, zooo
dengan = to
dengar (men-) = gakikoeru, wokiku
dengar (men-kan) = kiku
dengki = urayamashii
dengkul = hiza
dengkuran = ibiki
dengungan = kodama, unari
denyut = kodoo
depa = hiro
depak (men-) = keru
depan = mae ni
departemen = bu , seishoku
depot = shako
deraan = muchi, bassuru koto
derajat = kaikyuu, doai, hinshitsu
derajat panas = ondo
deretan = narabi, retsu
deras = hayai, isogi, subayasa
deret = retsu
derita (men-) = keiken suru, gamam suru
dermaga = sanbashi, hatoba
dermawan = kandai na, doyomeki
desa = mura, chiku, kuni
desah (men-) = kasakasa iu, nusumu
desakan = atsuryoku, suiatsu
desas desus = sasayaki, uwasa
desir = pachipachi to oto wo tateru
detik = byoo
devaluasi = heikakirisage
dewa = kami
dewan = hyoogikai
dewasa = otona, seijuku shita
dewasa ini = kono goro
dewi = megami, utsukushii
dia laki-laki = kare
dia perempuan = kanojo
dialek = hoogen
diam = shizuka na, damaru
dian (lampu) = akari, ranpu (katakana)
didih (men-) = wakasu, yuderu
didik (men-) = kyooiku suru, ni oshieru, kitaeru
didik (pen-) = koochi (katakana), sensei
diktator = dokusaisha
dikte = kakitori
dim = inchi (katakana)
dinamik = chikara
dinamit = dainamaito (katakana)
dinamo = dainamo (katakana)
dinas = yaku ni tatsu koto, tsutomeru
dinasti = oochoo
dingin = samui, reitan na, tsumetai
dingin sejuk = samusa, reiki
dini hari = yoake, hajimari
dipan = sofaa (katakana), shinsatsudai
diploma = sotsugyooshoosho
direktur = kantoku, torishimariyaku, sekininsha
diri = jiga, hito
disentri = sekiri
disiplin = kiritsu, sunao na
diskriminasi = sabetsu, rikai
distribusi = ryuutsuu, bunpai
distributor = disutoribyuuta (katakana)
doa = inori
doa (ber-) = inoru
doang = dake
dobrak (men-) = kojiakeru
dokter = isha, hakase
dokter gigi = shikai
dokter hewan = juui
dokter kandungan = fujinka
dokter mata = gankai
dokumen = shorui, fairu (katakana)
dolar = doru (katakana)
domba = hitsuji (katakana)
domino = domino (katakana)
dompet = saifu, handobaggu (katakana)
dongeng = monogatari, uso
dorong (men-) = osu, shigeki suru
dorongan = osu
dosa = tsumi, hanzai
dosen = kooshi, sensei
dosis = ippuku
dot = chikubi
dua = ni
dubur = ketsu, koomon
duda = rikonshita, otoko yamome
duduk = suwaru, suwatte iru
duga (men-) = kangaeru, atete miru
duit = kane, tsuuka
duka = kanashimi, fukoo
dukungan = shien, shichuu
dulang = obon, desukutoree(Katakana)
dunia = sekai
duniawi = sesai ni taketa
dupa = koo
duri = toge
duri (ber-) = toge no ooi
durjana = hanzaisha, hanzai, tsumi
dusta (ber-) = uso wo tsuku
dusta (pen-) = uso tsuki
dusun = mura
duta besar = taishi

-------------------------------------

( E )

----------------- E ------------------


eceran = kouri
edan = ki no kurutta
edar (ber-) = mawasu, samayou, burabura aruku
edisi - han, goo
ejaan = tsuzuri, superingu (katakana)
ejek (meng-) = muku, wo azakeru, azawaru
ekonomi = keizai, keizaigaku, kenyaku na
ekor = shippo, suso
aksportir = yushutsu
ekstrak = toridasu, nuki
elak (meng-) = datsuzei, kaihi suru, sakeru
elang = taka
elemen = yooso no, genso
elok = migoto na, utsukushii
elus (meng-) = naderu
emas = kin
email = enameru (katakana)
embah = sofu, sobo
embargo = tsuushooteishi
embel-embel = sasai na koto
ember = baketsu (katakana), toeke
emigrasi = imin
embun = tsuyu, kitai, jooki
empat = shi, yon
empta belas = juu yon
empat persegi = sei hookei
empat puluh = yon juu
empedu = tannoo, tanjuu
empu = sensei, ekisupaato (katakana)
empuk = yawarakai, tsukamariyasui
enak = umai, aji no yoi, oishii
enam = roku
enam belas = juu roku
enam puluj roku juu
enau = yashi (katakana)
encok = kowabatta
enggak = iie, de nai
enggan = ken o, kotowaru
engkau = anata wa, anatatachiwa
engkau sendiri = anatajishin
engkol = kuranku (katakana) , handoru (katakana)
erang = umeku, emeki
erang (meng-) = gucho wo iu
erat = katai, shikkari shita
eropa = yoorappa (katakana), ooshuu no
erosi = shinshoku
es = koori
es krim = aisu kuriiku (katakana)
es balok = reizooko
es (gungung-) = hyoozan
es (hokkey-) = aisuhokkee (katakana)
esa = ichi, dake, hitotsu
esok = ashita, asu
esok pagi = ashita no asa
esok lusa = asatte
etika = rinrigaku
etiket = harigami, fuda, reberu (katakana)
evolusi = shinka, hatten
express = kyuukoo, meihaku na
expresi = hyoojoo
eyang = sofu, sobo

---------------------------------------

F

---------------- F ---------------------


faedah = yuuri, rieki
faham = chinoo, rikai
fajar = yoake, hajimari
fakir = binboo na
fakir miskin = binboonin
faktor = yooso
faktur = seikyuusho
fakultas = gakubu, nooryoku
falak = ten
falsafah = tetsugaku
famili = kazoku, sooshoo
fana = mijikai, tsuka no ma no
fanatik = nekkyoosha
fantasi = fikushon (katakana), uso
farmasi = yakkyoku
fasih = yuuben na, nameraka na
fatal - juudai na, chimeiteki na
februari = nigatsu
federal = renpoo na
federasi = renmei
feodal = hookenteki na
fikir = kangae, omou, tsumori
film = eiga, firumu (katakana)
film (bintang-) = eigasutaa
film kartun = manga
film berita = nyuusu eiga
filsafat = tetsugaku
filsuf = tetsugakusha
final = saiso no, kyuukyoku no
firdaus = tengoku, gokuraku
firma = kaisha
firman = go , kotoba
fiskal = kaikei
fitnah = chuushoo
fitnah (mem-) = chuushoo suru
formasi = sooritsu, koozoo
formulir = shoshiki
foto = shashin
fotografer = kameraman (katakana)
fotokopi = kopii (katakana)
fraksi = ichibu, bunsuu
fungsi = yakume, kinoo
fusi = kongoo, gappei

-------------------------------------

G

------------------- G ----------------


gabah = kome, gohan
gabas = arai
gabung = musubu, tsunagu
gada = konboo, kurabu (katakana)
gading = kiba, zooge, aiborii (katakana)
gadis = shoojo, wakai josei
gaduh = sawagi, yakamashii
gaek = toshiyori
gaet = kagi, fukku (katakana)
gagah = tsuyoi, shikari shita
gagah berani = eiyuuteki
gagak = karasu (katakana), nakigoe
gagal = shippai no
gagang = totte, e, handoru (katakana)
gagap = domori
gagasan = iken, kangae, tsumori
gagu = hanasenai
gaib = mienai, mienaku naru
gaib (ilmu-) = mahoo, majikku (katakana)
gairah = nozomishii, don yoku na
gajah = zou (katakana), bishoppu (katakana)
gaji = kyuuryoo, chingin
galah = kui
galak = doomoo na
gali (meng-) = horu, wo tankyuu suru
gambar = zu, seizu, sashie
gamis = waishatsu (katakana), shatsuburausu (katakana)
gampang = kantan na, yasashii
ganas = zankoku na, mikai na
ganda = bai, nikai
gandeng (ber-an) = tsunagu
gandum = komugi
gandum hitam = rai mugi
gang = yokochoo, rooka
ganggu (meng-) = yama suru, okoraseru
gangguan = yama, soodoo
ganja = marifana (katakana)
ganjal = shien, kusabi
ganjaran = hoobi, hooshuu
ganjil = hen na
ganteng = shareta, kichin to shita, atama ga ii
ganti (meng-) = kawaru, kaeru
gantung (ber-) = kake de aru, ni tayotte iru
gantung (ter-) = kakeru, denwa wo kiru
gantungan baju = hangaa (katakana)
gapura = oomon, geeto (katakana)
garam = shio
garang = kibishii, zankoku na
garansi = hoshoosho
garasi = shako, gareeji (katakana)
gardin = maku, kaaten (katakana), beeru (katakana)
gardu = yuubin, mochiba
garis = sen, shiwa, tsuna
garis bawah = kasen
garis balik = kaikisen
garis bujur = shoojiki na
garis lintang = suihei no
garis singgung = sessen
garis tengah = chokkei
garis (peng-) = genshu, monosashi
garong = toozoku
garpu = fooku (katakana)
garuda = washi (katakana)
garuk (meng-) = kaku
gas = gasu (katakana)
gasak (meng-) = toriyameru, kaishoo suru
gasing = koma
gatal = kayui, kayumi
gaul = majiwaru
gaun = gaun (katakana). fukusoo, doresu (katakana)
gawang = gooru (katakana)
gawang (penjaga-) = goorukiipaa (katakana)
gawat = kiken na, abunai
gaya = chikara, kata, yooshiki
gaya berat = juuryoku
gaya baru = shingata, shintai
gaya bebas = hiyuukata
gedung = tatemono, biru (katakana)
gegabah = mukoomizuna, burei na, gehin na
gegap gempita = souzen, urusai, soozooshii
gegar = yusuburu
gegas (ber-) = awatadashii
geger = nooso
gejala = chookooo, shoojo
geladak = kanpan, dekki (katakana), ruufu (katakana)
gelagat = harigami
gelak = warau
gelambir = mimitabu, yowaru
gelang = udewa, yubiwa, soshiki
gelanggang = kyoogijoo, jitensha, shuuki
gelap = kurai, usugurai, atama no warui
gelap gilita = makkura na
gelap (pasar-) = anshitsu
gelap (ke-an) = kurayami
gelar = gakui, shoogoo
gelas = koppu (katakana), gurasu (katakana)
geledah = soosa suru
geledek = inazuma, kaminari
gelembung = awa, baburu (katakana)
gelegar (meng-) = urotae
geli = kayugatte iru, kayui
gelincir = suberu, waruku naru
gelintir = chiisai, sukoshi no
gelisah = irairashita, fuan na,ochitsukanai
gelombang = nami, denpa
gelombang (ber-) = nabiku, te wo furu
gema = hankyoo, kodama, naru
gemar = kairaku, yoshimiwo moo
gemas = ikari, okotta
gembala (peng-) = hitsuji kai, mihari
gembira (ber-) = ureshii, tanoshii, nesshin na
gembleng (meng-) = taira ni suru, kitaeru
gembok = joo (mae)
gembur = yurui, suna no
gemetar = furueru
gemetaran = furue
gemilang = pikapikasuru, tsuya
gempa bumi = jishin
gempar = oosawagi, sawagi, soodoo
gempur (meng-) = hakai suru, koogeki suru
gemuk = futotta, atsui
gemulai = sunao na
genap = ippai no, subete no
genderang = taiko, doramu (katakana)
generasi = sedai, hatsuden
genggam = kobushi, genkotsu
genggam (se-) = suunin
genggam (meng-) = tsukamu
genggaman = shihai
gengsi = kaikyuu, kigen, umare, meisei
genta = kane, suzu, beru (katakana)
gentar = furueru, shinpai
genting = juudai na, kiken na
gerah = mushiatsui, atsui
geraham = kyuushi
gerak = ugoki, doosa, gakushoo
gerak (ber-) = ugoku, shinten suru
geram = okotta, ikari
geram (meng-) = areru, unaru
granat = teryuudan
gerbang = kakuchoo suru, fuyasu
gereja = kyookai
gergaji = nokogiri
gerhana matahari = nisshoku
gerhana bulan = gesshoku
gerigi (ber-) = nokogirijoo no
gerilya = gerira (katakana)
gerimis = kirisame
gerinda = geraindaa (katakana), togu
gerobak = nibasha, kasha
gerombol (ber-) = atsumaru
gerombolan = shuudan, mure, ichimi
gersang = kawaita, fumoo no
gertak = donaru, odoshi
gertak (meng-) = odosu, odokasu
gerutu = fuhei wo iu, fuhei no, arai
geser (ber-) = nisuru, hikizuru
geser (meng-) = hikizuru
gesit = kiyoo na, tesaki na kiyoo na
getah = jushi, gomu (katakana)
getah (ber-) = shiru
getaran = furue, miburui
getir = urami wo motta
giat = seiryoku teki na
gigi = ha
gigi (sakit-) = ha no itami
gigi (sikat-) = haburashi
gigi (pasta-) = hamigaki
gigi (kedokteran-) = shika no
gigi (dokter-) = haisha
gigi (ber-) = ha no aru
gigit (meng-) = kamu, kamitsuku
gigit (ter-) = kamawaru, kamitsukawata
gila = kuruu, shooki de nai
giling (meng-) = taira ni suru, torikowasu
giliran = ban, renzoku, henkoo
gilir (ber-) = renzoku no, kootai suru
ginjal = jinzoo
girang = yooki na, ureshii, raku na
gitar = gitaa (katakana)
goblok = baka na, nibui
goblok (ke-an) = orokasa
goda (meng-) = miryoo suru, okoraseru, meiwaku wo kakeru
godaan = yuuwaku, meiwaku
godok = miru, yuderu
golak (ber-) = bukubuku to awadatsu
golok = katana, katana mijikai
golong (meng-kan) = issho ni suru
gonggong (meng-) = hoeru
gong = dora, gongu (katakana)
gorden = kaaten (katakana), maku
goreng = furai no (katakana), yaita, ageta, itameta, furaishita (katakana)
goreng (meng-) = furai no suru, ageru, itameru
goreng (meng-) = kaku, muku, kosuru
gorok (meng-) = tosatsu suru, korosu
gosok (meng-) = kosuru, migaku, kesu
gosok (peng-) = sendoosha
gosong = mure, oozei
got = amadoi
gotong (meng-) = keitai suru
goyah = furueru, guragura suru
goyang = furueru, guragura suru
gram = guramu (katakana)
granat = teryuudan
granit = mikageishi
gratis = muryoode
gua = horaa na, kakurega, suana, ajito (katakana)
gubernur = chiji, sootoku, riji
gubuk = koya, abaraya
guci = tsubo
gudang = sooko, koya, shitsu
gugat (meng-) = seikyuu suru
gugup = shinkei no, kigakari na
gugup (ke-an) = panikku (katakana), shinpai
gugur = ochiru, furu, sagaru
gugur (musim-) = aki
gugur (ber-an) = ochiru, heru
gugusan = shuudan, guruupu (katakana)
gula = satoo
gula gula = koorizatoo
gulat (ber-) = resuringu (katakana) suru
gulat (pe-) = resuraa (katakana)
gulat = resuringu (katakana)
guling = kusshon (katakana), makura
guling (ber-) = yureru, korogasu
gulung = maki, satsutaba, roorupan (katakana), meibo
gulung (ter-) = nobasu, narasu
gulungan = rooraa (katakana), kaaraa (katakana)
gumpal = katamari, shikori
guna = shiyoo, rieki
guna (meng-kan) = tsukaru, shiyoo suru
guna (ber-) = benri na
guna (ke-an) = jitsuyoosei
guna (peng-) = shiyoosha
guna (tidak ber-) = tsukaenai, yaku ni tatanai
guncang (ber-) = furueru
gundah = tameraigachina
gundah gulana = shirigomi suru
gundu = biidama (katakana)
gundukan = yama
gundul = hageta
gunjing = shuubun, uwasa
gunting = hasami
gunting (meng-) = kiru, karu, herasu
guntur = kaminari
gunung = yama
gunung merapi = kazan
gunung es = hyoozan
guratan = kakikizu
gurau = joodan
gurih = piritto shita
gorila = gerira (katakana)
gurita = tako (katakana)
guru = sensei, kyooshi
guru (ber-) = benkyoo suru
guru (per-an) = gakkoo, daigaku
gurun = kooya, mikaichi, genya
gusar = okotte iru
gusi = haguki
gusur (meng-) = hikizuru, hipparu, hiku


------------------------------

( H )

------------------ H --------------------


habis = owari, gooru (katakana), shiagari
habis (meng-kan) = shiageru
hadap = hookou
hadap (meng-) = sagasu
hadap (meng-i) = au, de au
hadiah = shoo, genzai, gifuto (katakana)
hadir = shusseki shite iru
hadir (meng-) = ni shusseki suru
hafal (meng-) = anki suru, narau
hafalan = kioku, omoide
haid = gekkei, seiri, mensu (katakana)
hajat = nozomi, seiyoku
haji = junreisha, junrei
hak = seigi, kenri, migi
hakekat = jijitsu, shinjitsu
hakiki = hontoo no, sekaku no
hakim = saibankan, shinsain, tsuu
hal = baai, shoku
halal = yurusu, kyoka suru
halaman = niwa, nakaniwa
halaman buku = peeji (katakana)
halang (meng-i) = jama suru
halilintar = inazuma, inabikari
halte = teishi, tachiyori
haluan = senshu, hesaki
halus = awai, shitoyaka na, shizuka na, yasahii
halus (ke-an) = shitoyakasa, chinmi, seido
halus (meng-kan) = yawarakaku suru, yasashiku naru
hama = gaichuu, kansen, densen
hamba = meshitsukai, dorei
hambar = omoshirokunai
hambatan = jama, enki
hambur (ber-an) = oichirasu, chiru
hamil = ninshin
hampa = kara no, dare mo inai
hampir = hotondo, ayauku
hancur = subarashii
hancur (ke-an) = hitogomi
hancur (meng-kan) = waru, wareru
handal = shinrai dekiru
handuk = tenugui, taoru (katakana)
hangat = kinkyuu na, atatakai
hangat (ke-an) = atatakasa, atatakami, nekki
hantam (ber-) = osaeru, kenka suru
hantam (meng-) = naguru, ni katsu, kodo suru
hantu = yuurei, tamashii, obake
hanya = dake
hapus (meng-) = wo fuku, fuku, kesu,fukitoru
harakat = boin
haram = shinsei na, higoohoo na
haram jadah = shiseiji
harap (ber-) = nozomu, matsu
harga = nedan, kakaku, kachi
hari = hi, ichinichi
hari ini = kyoo, genzai
hari lahir = tanjoobi
hari libur = kyuuka
hari (siang-) = nikoo, hiruma
harimau = tora (katakana)
harmoni = haamoni (katakana)
harta benda = mochimono
harta pusaka = soozoku zaisan
hartawan = daifugoo
harum = kaori takai, yuumei na
harum (ke-an) = kaori, nioi
harus = hitsuzen
hasil = sakumotsu, shuukaku, kekka
hasrat = nozomi, akogare
hati = kanzoo, rebaa (katakana), shinzoo, kokoro
hati hati = tetteiteki na, neniri ni
haus = nodo ga kawaita
hawa = taiki
hayat = seimei, isshoo, inochi
hebat = kyodai na, bakudai na, hidoi
heboh = fuan, sawagi
hela (meng-) = hiku
helai = ichimai
helikopter = herikoputaa (katakana)
hemat = keizaiteki na, kenyaku na
hembus (ber-) = fuku
hening = damatte iru, musei no
heran = omoigakenai mono, odoroki
hewan = doobutsu, kaibutsu, kadamono
hianat = itsuwari, fusei na
hianat (ber-) = damasu
hiasan = kazari
hias (meng-) = kazaru
hibah = kifu
hibur (meng-) = nagusameru, settai suru
hiburan = nagusame
hidang (meng-kan) = dasu, kyuuji suru
hidangan = tabemono, koosu (katakana)
hidayah = shidoo
hidung = hana
hidung berdarah = hanaji
hidup = ikite iru
hijau = midori no, mijuku na
hikayat = monogatari, uso
hilang = michi ni mayotta, yukue fumei no
hilang (ke-an) = kieru koto
hilang (meng-) = mienaku naru
hilang (meng-kan) = okureru, son suru
himpunan = korekushon (katakana), shuu
hina = mijime na, fukoo na
hindar (meng-) = kieru
hindar (meng-kan) = sakeru
hingga = genkai
hingga (se-) = suru yoo ni, suru tame ni
hinggap = tomaru, koshikakeru
hipotek = juutakuroon
hirau (meng-kan) = no sewa wo suru
hiruk pikuk = oto, sooon
hirup (meng-) = nameru, heigoo suru
hitam = kuroi
hitung (meng-) = kazoeru, ireru
hitung (ilmu-) = sansuu
hitung (per-an) = keisan, suitei
hiu = same (katakana)
hormat (ke-an) = meiyo, kooei, sonkei
hormat (meng-i) = hometataeru, mamoru
hubung (meng-i) = tsutaeru, ni renraku suru
hubung (meng-kan) = setsuzoku suru, tsunagu
hubungan = renraku, sesshoku
hujan = ame
hujan (jas-) = reenkooto (katakana)
hujan (tetesan air-) = ame no itteki
hujan turun = ame ga furu
hukum = hoo, hooritsu, hoosoku
hukuman = batsu, bakkin
hukum (meng-) = bassuru
huni (meng-) = ni sumu
huni (peng-) = juumin
huruf = moji
hutan = mori, kodachi, hayashi
hutang = shakkin
hutang (ber-) = shakkin ga aru
huyung (ter-) = yoromeku

------------------------------------

I

----------------------- I ----------------------


ia laki-laki = kare
Ia perempuan = kanojo
ialah = sono, ano
iba = kidotta, awaremi, doojoo
ibadat = shuukyoo, reihai
ibarat = tatoebanashi, tehon
iblis = akuma
ibrani = heburaigo (katakana)
ibu = haha, okaasan, hahaoya
ibu bapak = ryooshin
ibu jari = oyayubi
ibu tiri = mamahaha
ibukota = shuto, miyako
idam = nozomi
idap (meng-) = mansei no
idem = onaji mono
idiom = jukugo, idiomu (katakana)
ifrit = aku, zaiaku
iga = rokkotsu
igau (meng-) = uwagoto wo iu
igauan = dokichigai
ijab = shikyuu
ijazah = menkyoo, kyoka
ijin = kyoka, ninka
ijtihad = torishirabe
ikal = kaaru (katakana)
ikan = sakana
ikan asin = shio sakana
ikan air tawar = kawa sakana
ikan mas = kingyo
ikan paus = kujira
ikan salem = sake
ikan sarden = iwashi
ikat (meng-) = musubu, shibaru
ikatan = musubime
ikat pinggang = beruto (katakana), bando (katakana)
ikhlas = seijitsu, koofuku
ikhtisar = yooyaku
iklan = kookoku
iklim = kikoo, fun ini
ikrar = yakusoku
ikut = bikoo suru, tadoru
ilalang = kusa
ilham = reikan, teian
ilir = kawashimo
ilmu = kagaku, gakushiki
ilmu alam = butsurigaku
ilmu bumi = chirigaku
ilmu ekonomi = keizaigaku
ilmu falak = tenmongaku
ilmu hewan = doobutsugaku
ilmu jiwa = shinrigaku
ilmu kedokteran = igaku
ilmu ketuhanan = shuukyoogaku
ilmu kimia = kagaku
ilmu masyarakat = shakaigaku
ilmuwan = kagakusha
ilmu pengetahuan = kagaku, gakumon
ilmu tanah = chishitsugaku
imam = shisai, sooryu
imbang = kinkoo, baransu (katakana)
imbas = fun iki
imbau = shookan suru
imbuh = yobun no
imigrasi = ijuu
imigran = imin
impas = taira na, gobugobu no
imperialis = teikokushugi
impian = yume, maboroshii, gen ei
impor = yunyuu
imun = men eki no
inap (meng-) = tomaru, todomaru
incar = doriru (katakana)
inci = inchi (katakana)
indah = utsukushii, migoto na, subarashii
indah (ke-an) = utsukushisa, miryoku
indeks = sakuin
indonesia = indoneshia
indonesia (republik-) = indoneshia kyoowa koku
indonesia (orang-) = indoneshiajin
indonesia (bahasa-) = indoneshiago
induk = haha
industri = sangyoo, gyookai
infak = kifu
infeksi = kansen, densen
influensa = ryuukan, kanboo
ingat (meng-) = omoidasu
ingatan = omoide
inggris = ingurando (katakana), igirisu (katakana)
inggris (bahasa-) = eigo
inggris (orang-) = eikokujin
ingin = nozomi, kiboo
inkar = hitei, jitai, kotowari
ingus = nen eki
ini = kono
inisiatif = kikaku
injak = abuni, kogu, pedaru (katakana)
injeksi = chuusha
injil = fukuin, seisho, baiburu (katakana)
insan = jinrui, ningen
insang = era
insani = hito no
insinyur = gishi
inspeksi = kensa, saetsu
inspektur = kensakan, keibu
inspirasi = reikan, insupireeshon (katakana)
instalasi = toritsuke
instruksi = meirei, kyooiku
insyaf = jikkan, jitsugen
intai (meng-) = sensaku suru, teisatsu suru
intan = daiya (katakana), daiyamondo (katakana)
intelek = shisei, chinoo
intensif = shuuchuuteki na
intermezo = kyuukeijikan
internasional = kokuasai
interview = mensetsu, intabyuu (katakana)
inti = kaku, chuushin
intip (meng-) = nozoku
intuisi = chokkan
invasi = shinryaku
inventaris = inbentori (katakana)
investasi = tooshi
ion = ion (katakana)
ipar laki-laki = giri no ani, giri no kyoodai
ipar perempuan = giri no ane, giri no shimai
irama = rizumu (katakana), chooshi, tenpo (katakana)
irama (ber-) = rizumikaruna
iri = urayamashii, netamu
irigasi = kangai
iring (meng-i) = tomonau, tadoru
iring (se-) = yoko ni narande, dooi shite
iring (ber-) = ittai ni
iris = suraisu (katakana), suraisu suru
irisan = kire
irit (meng-) = kenyaku na, takuwaeru
isap (meng-) = suu, kyuushuu suru
isi = nakami, yooseki
isi (ber-) = ippai no, saidai no
isi (meng-) = umeru, ni tsumu
islam = isuramukyoo (katakana)
istana = kyuuden, kantei
isteri = tsuma, kanai, okusan
istiadat = dentoo, kanshuu
istiadat (adat-) = dentoo
istilah = yoogo, gengo, kotoba
istimewa = kubetsu no,
istimewa (paling-) = toku ni, kookyuuna
istirahat = yasumi, kankaku
isyarat = anji, hinto wo ataeru
italia = itaria
italia (orang-) = itariajin
itlaia (bahasa-) = itariago
itik = ahiru (katakana), kamo (katakana)
itik (anak-) = ahiru no ko
itu = sono, ano, are, sore
iuran = kifu, bokin
izin = kyoka, yurushi

----------------------------------------

J

------------------ J --------------------

jabat (ber-an tangan) = akushu wo suru
jabat (men-) = toochi suru
jabatan = kinoo, shoku
jadi (men-) = to naru, ni naru
jadinya = soo
jagat = sekai
jagat (se-) = kokusai no
jago = ondori, jukensha
jagung = toomorokoshi
jahanam = akutoo, kaibutsu
jahat = warui, aku
jahat (ke-an) = zaiaku, hanzai
jahat (pen-) = aku hito, hanzaisha
jahe = shooga
jahit (men-) = nuu
jahit = harishigoto
jahit (pen-) = shitateya
jahit (mesin-) = mishin (katakana)
jajah (men-) = senryoo suru, shokuminchi ni suru
jajahan = shokuminchi
jajah (pe-an) = shokuminchi no
jajah (pen-) = shokumin
jajal (men-) = yatte miru
jajar = retsu, narabi
jaket = jaketto (katakana), uwagi
jaksa umum = kensatsukan, kenji
jala = ami, netto (katakana)
jalan = michi, dooro
jalan buntu = yukizumari
jalan hidup = keireki
jalan kecil = komichi
jalan keluar = nigeru, deguchi
jalan masuk = iriguchi
jalan raya = koosoku dooro, namiki michi
jalan (ber-) = hashiru, aruku, iku
jalang = yasei no, arekuru
jalar (men-) = hirokunaru, hiromaru
jalin = tsunagari, osage
jam = jikan, tokei
jam beker = mezamashidokei
jam kantor = shitsumujikan
jam tangan = udedokei
jam berapa? = nanji desuka?
jamak = fukusuu, nomaru na (katakana)
jaman = jidai
jambret (men-) = tsukamaeru
jamin = hoshoo, tanpo
jamu = kyaku
jamur = kabi, kinoko (katakana)
janda = miboojin, goke, yamome
janggut = hige, agohige
jangka = konpasu (katakana), ranshinban
jangkar = ikari
jangkau (men-) = ni tassuru
jangkit = densenbyoo ni kakatta
janji = yakusoku, dooi
jantan = osu, dansei, otoko
jantung = shinzoo
januari = ichigatsu
jarah = ryakudatsu
jarak = kyori, kankaku
jarang = mare na, meta ni
jari = yubi
jari jari = hankei
jari kaki = ahiyubi
jari kelingking = koyubi
jari telunjuk = hitosashiyubi
jari manis = yubiwa
jaring = ami, netto (katakana)
jarum = hari, amiboo
jas = gaitoo, kooto (katakana)
jatuh = ochiru, taoreru, korobu, furu
jatuh (ter-) = korobu
jauh = haraku ni, haruka, tooi, tooku
jawab = henji, kaitoo
jaya = shoori, eikoo no,yuumei na
jazirah = hantoo
jebakan = wana
jejak = ato, ashiato, aruku
jejaka = shoonen, wakai
jejal (ber-) = ippai na
jejer = restu, ichiren
jelaga = susu, kemuri
jelajah = oodan suru, saguru
jelajah (pen-) = tankenka
jelas = wakariyasui, akarui, akiraka na
jelata = shomin
jelek = minikui, warui, aku
jelita = kirei na, shinsetsu na, kanji no yoi
jelma = keshin, hentai
jembatan = hashi
jempol = oyayubi
jemput (men-) = mukaeru, tsukamu
jemputan = shootai
jemu = ni unzari shite iru
jemur = atsuku suru, kawakasu
jenak (se-) = mijikai, chotto, aida
jenaka = kokkei na
jenazah = shitai, ikotsu
jendela = mado
jenderal = taishoo
jenggot = agohige
jengkel = okorasu
jenis = shurui, seishitsu
jepang = nippon, nihon
jepang (orang-) = nihonjin
jepang (bahasa-) = nihongo
jepitan = pinsetto (katakana), yattoko
jeram = hayase
jerami = wara
jerat = wana
jerat (men-) = wana no kakeru
jerawat = nikibi
jerih = tsukaretta
jeritan = himei, sakebi
jerit (men-) = himei wo ageru
jerman = doitsu (Katakana)
jerman (bahasa-) = doitsugo
jerman (orang-) = doitsujin
jernih = akiraka na, toomei na
jeruji = tetsugooshi
jeruk = remon (katakana)
jijik = kirau
jika = utsu, naraba
jika begitu = moshi
jilat (men-) = nameru
jilid = (pen-an) = seihon
jin = tamashii, yuurei
jinak = nareta, otonashii, shitashii
jiplak (men-) = maneru, kopii suru (katakana)
jitak (men-) = karuku tataku, hajikidasu
jitu = tadashii, komakai
jiwa = tamashii, kihaku
jodoh = haiguusha, soroi no
joget = odori, dansu (katakana)
joget (ber-) = odoru
jongkok (ber-) = uzukumaru
jua = ...dake... , tada...dake
jual (ber-) = uru, urikomu
jual (di-) = urimono
jual (ter-) = urikire de
jualan = shoohin
jual (pen-an) = hanbai, seeru (katakana)
jual (pen-) = urite
juang (ber-) = arasou, osaeru
juara = yuushoosha, chanpion (katakana), senshu
judi = bakuchi, gyanburu (katakana)
judi (ber-) = bakuchi wo suru
judul buku = dai, daimoku, daimei
juga = ...mo, ...mo(mata)
juwita = utsukushii, airashii, tanoshii
jujur = shoojiki na
juli = shichigatsu
julukan = gimei
jumat = kinyoobi
jumlah = gaku, keisan
jumlahnya = mattaku no
jumpa (ber-) = au, de au
Juni = rokugatsu
junior = wakamono, junia no (katakana)
junjung (men-) = mamoru
juragan = senchoo
jurang = keikoku
juri = baishinin
jurnalis = jaanarisuto (katakana)
juru (senmonka), ekisupaato (katakana)
juru bahasa = tsuuyakusha
juru berita = kisha
juru bicara = jesei, supookusuman (katakana)
juru kabar = joohooteikyoosha, infoomanto (katakana)
juru tulis = shoki
juru tik = taipisuto (katakana)
juta = hyakuman
juta (se-) = ichi hyakuman
jutawan = hyakuman chooja

-----------------------------------

O

----------------- O -------------------


obat = kusuri
obeng = nejimawashi
obor = taimatsu
obrol (meng-) = o shaberi suru
oceh (meng-) = shaberu
oke = yoroshii, ookee (katakana)
oknum = hito, jinkaku
oktaf = o kutabu (katakana)
oktober = juugatsu
olahraga = taisoo, supootsu (katakana)
oleh = ni
oleh karena = shite iru toki, de aru node
oli = abura, oiru (katakana)
olok (meng-) = baka ni suru, azekaru
olokan = azekari
ombak = nami
omong-omong = gengo, yoogo
omong ksosng = detarame, nansensu
omongan = goshippu (katakana)
ongkos = hiyoo, ryookin, nedan
oper = wo koete
opera = kageki, opera (katakana)
operasi = shujutsu
oposisi = hantai, yatoo
opsir = shookoo, keikan
optik = koogaku no
optimis = rakutenka
orang = jinrui, hito
orang lain = tanin, hoka no hito
orang baru = shingao
orangtua = ryooshin
orang (se-) = hitorikiri no, hito
organ = zooki, orugan (katakana)
organik = yuuki no
organisasi = soshiki, kikoo, oorganizeeshon (katakana)
orisinil = saisho no, honmono no
orkes = gakudan, ookesutora (katakana)
otak = noo, zunoo
otomatis = jidoo no, jidooteki na
otonomi = dokuritsu
otot = kinniku, ken, suji

---------------------------------

U

---------------- U ----------------


uang = kane, tsuuka
uap = suijoki, jooki, kitai
ubah = chigai, iken no sooi
uban = hakuhatsu no
uber (meng-) = oikakeru, oimotomeru
ubin = tairu (katakana)
ucap = iiarawasu
udang = robusutaa (katakana), ebi
udara = kuuki, taiki, funiki
ufuk = suiheisen
ujar = iikata
uji = shiren, tesuto (katakana)
uji (meng-) = tesuto suru
ujung = teppen, toppu (katakana)
ukir (meng-) = chookoku suru, suraisu suru (katakana)
ukur (meng-) = hakaru
ulang (meng-i) = kurikaesu, saihoosoo suru
ulang (peng-an) saihoosoo
ular = hebi
ulas (meng-) = bunseki suru
ulat = kemushi, imomushi
ulung = sugureta, erabutta
ulur (meng-) = senobi suru, hirogeru
umat = hitobito, shimin
umpan = otori
umpat (meng-) = chuushoo suru
umum = ippan no
umur = nenrei, jidai
undang = hoo, hooristsu
undian = takarakuji
unggas = tori, kakin
unggul = sugureta
ungkit (meng-) = hareru, ageru
ungsi (meng-) = hinan saseru
ungu = murasaki
unsur = yooso
unta = rakuda (katakana)
untaian = ichiren
untung = rieki
upacara = shiki,
upah = chingin
upaya = tsugoo
urat = joomyaku, myaku
urus (meng-) = kanri suru, umaku nantoka suru
usaha = doryoku, kuuro, kuwadate
usang = hakifurushita
usia = nenrei , jidai
usik (meng-) = karakau
uskup = kantoku, shikyoo
usul (meng-kan) = teian suru
usulan = teian
usus = choo
usut (meng-) = torishiraberu
utama = shuyoo na
utang = shakkin, meiyo
utara = kita
utuh = zentai no
utus (meng-) = daihyoo
utusan = daihyoodan
uzur = jama

-----------------------------

V

--------------------- V ----------------------


valuta = kachi, tsuuka
variasi = henka, henkei, hendoo
ventilasi = kanki
veto = kyohiken
via = wo hete, keiyu
vila = bessoo
violet = murasakiiro no
virus = uirusu (katakana)
visa = sashoo, biza (katakana)
visual = shikaku no
vital = juuyoo na
vitamin = bitamin (katakana)
vokal = (boin)
volum = yooseki, onryoo

-----------------------------

( W )

----------------- W --------------------


wabah = ryuukobyooo
wadah = iremono, kontenaa (katakana)
waduk = onaka
wafat = shinu, shidai ni kieru
wahdaniah = gappei, kumiai
wahid = ichi no, hitotsu no
wahyu = igai na shinchishiki
wajah = kao, hyoojoo
wajar = shizen no
wajib = kyooseiteki na
wakil = daihyoosha
waktu = jikan, jidai, tenpo (katakana)
walaupun = ni mokakawarazu
wali = hogosha, kanshinin
walimah = enkai, gochisoo (katakana)
wangi = kaoritakai
wangian = kaori
wanita = onna, josei
waras = kenkoo na, kenzen na
warga = ichi in, kaiin, menba (katakana)
waris = keshoosha
warna = iro
warta = hoodoo
warung = yatai
wasiat = yuigon
wasir = ji
wasit = shinpan in, referi (katakana)
wasapada = chuuibukai
waswas = kigakari na, shinpai
watak = seishitsu, moji
waterpas = takasa
wesel = yuubinkawase
wilayah = chihoo, chiku
wiski = uisukii (katakana)
wortel = ninjin
wujud = katachi

-------------------------------

kamus Y

------------------------ Y --------------------------

Ya = hai
Yakin = kakujitsu na
yakin (ke-an) = kakujitsusei
yakni = sunawachi
yang = dore
yatim = koji
yayasan = zaidan
yoga = meisoo
yuta = hyakuman

-------------------------------------------

kamus Z

------------------------- Z ------------------------

zabarjah = kesshoo
zabib = reezun (katakana)
zabur = shihen
zahid = shinjinbukai
zaitun = oriibu (katakana)
zalim = bookun, boosei
zaman = jikan, jidai, jikoku
zamrud = emerarudo (katakana)
zat = honsitsu
ziarah = junrei
ziarah (pe-) = junreisha
zina = kantsuu
zirafan = kirin
zuriat = tane, seieki

-------------------------------------------